Términos de uso

1. Estos términos establecen las condiciones de uso de la aplicación «Movin» (en adelante, «la App»; los servicios que se prestan a través de la App se denominan «el Servicio»), ofrecida por FreEase Inc. (en adelante, «nosotros» o «la Empresa»), entre la Empresa y toda persona que utilice el Servicio (en adelante, «el Usuario»).
2. Al descargar la App o utilizar el Servicio, se considera que el Usuario acepta estos términos.
3. Los menores de edad deben utilizar el Servicio con el consentimiento de su padre, madre o representante legal.

1. El Servicio bloquea las apps que el Usuario elige mediante la función Tiempo de uso del iPhone y le concede tiempo para usarlas en función de los pasos que camina.
2. Para usar el Servicio se necesita un iPhone con una versión de iOS compatible y el permiso de acceso a la app Salud y a Tiempo de uso. Sin esos permisos, no es posible usar todo o parte del Servicio.
3. Las cifras que muestra la App, como las calorías quemadas o la pérdida de peso estimada, son orientativas, se calculan con fórmulas generales y no garantizan ningún resultado.

La Empresa concede al Usuario un derecho no transferible y no exclusivo a usar la App en dispositivos de Apple que el Usuario posea o controle, dentro de los límites que establecen las condiciones de uso de Apple.

1. Para usar el Servicio es necesario comprar uno de los planes de pago que se ofrecen dentro de la App (plan de por vida o plan mensual). El precio es el que se muestra en la App y en el App Store en el momento de la compra.
2. El plan de por vida se paga una sola vez y permite usar el Servicio mientras este siga prestándose. No se renueva automáticamente ni genera cargos adicionales.
3. El plan mensual es una suscripción que se renueva automáticamente cada mes. Salvo que la canceles al menos 24 horas antes de que termine el periodo en curso, se renovará automáticamente y se cobrará el importe del siguiente periodo.
4. El pago se realiza a través de la cuenta de Apple del Usuario. Puedes cancelar el plan mensual y consultar la fecha de renovación en Ajustes del iPhone > tu nombre > Suscripciones. Eliminar la App no cancela el plan mensual.
5. Si cancelas a mitad de un periodo, podrás seguir usando el Servicio hasta que ese periodo termine. No se hacen reembolsos prorrateados.
6. Los reembolsos tras la compra se rigen por las normas de Apple. Si quieres solicitar uno, hazlo ante Apple en reportaproblem.apple.com. Salvo que la ley disponga otra cosa, la Empresa no puede decidir si procede un reembolso.
7. La Empresa puede cambiar los precios. Si cambia el precio del plan mensual, lo avisará con antelación por los medios que establece Apple.

1. La App no es un producto sanitario y no tiene como fin diagnosticar, tratar ni prevenir enfermedades. La información que muestra no sustituye el consejo de un médico u otro profesional.
2. Si tienes alguna enfermedad, estás embarazada, tienes el ejercicio restringido o te preocupa tu estado de salud, consulta a un médico antes de usar la App. Si notas algo anormal mientras caminas, detente de inmediato.
3. Usar el teléfono mientras caminas es peligroso. El Usuario debe respetar las normas de tráfico y comprobar por sí mismo la seguridad de su entorno antes de caminar.
4. El Usuario hace ejercicio bajo su propia responsabilidad, ajustándolo a su estado de salud y a su entorno.

La Empresa trata los datos del Usuario relacionados con el uso del Servicio conforme a su Política de privacidad.

El Servicio utiliza HealthKit, la función Tiempo de uso y las compras dentro de la app del App Store, todos de Apple, así como el servicio de gestión de compras de RevenueCat. Su uso se rige por las condiciones de cada proveedor. Si cambios en las especificaciones, fallos o la finalización de estos servicios afectan al Servicio, la Empresa no se hace responsable, salvo en caso de dolo o negligencia grave por su parte.

Al usar el Servicio, el Usuario no debe:

• Infringir la ley o el orden público y las buenas costumbres.
• Obtener tiempo de uso por medios fraudulentos, como falsear el número de pasos.
• Descompilar, desensamblar o aplicar ingeniería inversa a la App.
• Copiar, modificar, redistribuir, prestar o vender la App.
• Obstaculizar el funcionamiento del Servicio o acceder sin autorización a los sistemas de la Empresa.
• Vulnerar la propiedad intelectual, la privacidad u otros derechos de la Empresa o de terceros.
• Instalar o configurar la App en el dispositivo de otra persona sin su consentimiento.
• Cualquier otra conducta que la Empresa considere inapropiada.

Los derechos de autor, marcas y demás derechos de propiedad intelectual sobre la App y el Servicio pertenecen a la Empresa o a los titulares que le han concedido licencia. La licencia de uso que otorgan estos términos no implica la cesión de esos derechos.

1. La Empresa puede suspender o interrumpir todo o parte del Servicio sin previo aviso por mantenimiento o revisiones, por fallos en las líneas de comunicación o en servicios externos, por catástrofes naturales u otras causas de fuerza mayor, o cuando lo considere inevitable.
2. La Empresa puede modificar el contenido del Servicio o dejar de prestarlo. Si deja de prestarlo, lo anunciará con una antelación razonable dentro de la App o en este sitio web.
3. El plan de por vida cubre el uso del Servicio mientras este siga prestándose y no garantiza que el Servicio se preste de forma indefinida.

1. La Empresa no garantiza que el Servicio se ajuste a un fin concreto del Usuario, que produzca el efecto esperado (incluidos perder peso o reducir el tiempo en redes sociales) ni que esté libre de fallos.
2. El bloqueo de apps y la lectura de pasos dependen de funciones de iOS. Por las especificaciones, fallos o ajustes del sistema operativo, o por el estado del dispositivo, puede ocurrir que el bloqueo no se aplique, no se levante o que los pasos no se reflejen correctamente.
3. No incluyas en el bloqueo las apps que necesites para contactos de emergencia. La Empresa no responde de los daños derivados de no poder usar una app necesaria a causa del bloqueo, salvo en caso de dolo o negligencia grave por su parte.
4. Salvo en caso de dolo o negligencia grave, la responsabilidad de la Empresa por los daños que el Servicio cause al Usuario se limita a los daños directos y ordinarios, y hasta el importe que el Usuario haya pagado por el Servicio en los 12 meses anteriores al momento en que se produjo el daño.
5. Lo dispuesto en este artículo no se aplica en la medida en que lo prohíban la legislación de protección de los consumidores u otras normas imperativas.

Si el Usuario incumple estos términos, o la Empresa considera que existe riesgo de que lo haga, la Empresa puede restringir el uso del Servicio por parte de ese Usuario sin previo aviso.

La Empresa puede modificar estos términos en respuesta a cambios legales o del Servicio. En ese caso, anunciará con antelación el nuevo contenido y su fecha de entrada en vigor dentro de la App o en este sitio web. Si el Usuario usa el Servicio después de esa fecha, se considera que acepta los términos modificados.

Las consultas sobre el Servicio se envían por correo a m.takahashi@fre-ease.com o desde Ajustes > Ayuda y contacto en la App. Las notificaciones de la Empresa al Usuario se hacen mediante su publicación dentro de la App o en este sitio web.

El Usuario no puede ceder a terceros ni dar en garantía su posición contractual ni los derechos y obligaciones derivados de estos términos sin el consentimiento previo y por escrito de la Empresa.

1. Estos términos se celebran entre el Usuario y la Empresa, no con Apple Inc. (en adelante, «Apple»). La Empresa es la responsable de la App y de su contenido.
2. Apple no tiene ninguna obligación de prestar mantenimiento ni soporte para la App.
3. Si la App no cumple con una garantía aplicable, el Usuario puede notificarlo a Apple y, en su caso, obtener el reembolso del precio de compra. En la medida en que lo permita la ley, Apple no asume ninguna otra obligación de garantía respecto de la App.
4. La Empresa, y no Apple, es la responsable de atender cualquier reclamación relacionada con la App, incluidas las de responsabilidad por producto, las derivadas del incumplimiento de requisitos legales, las basadas en la legislación de protección de los consumidores y las relativas a la infracción de derechos de propiedad intelectual.
5. Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estos términos y, desde que el Usuario los acepta, tienen derecho a hacerlos valer frente al Usuario en esa condición.

1. Estos términos se interpretan conforme a la legislación de Japón.
2. Para cualquier controversia relacionada con el Servicio, las partes se someten a la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Distrito de Tokio como tribunal de primera instancia.

Empresa

FreEase Inc.

Correo

m.takahashi@fre-ease.com